персоналии

Флешин Александр Ефимович

16.11.1928 - 02.09.2005

Флешин Александр Ефимович - переводчик, поэт, коммерсант и распространитель самиздата. Родился в Москве 16.11.1928. В годы войны находился в эвакуации в колхозе под Алма-Атой. Вернулся в Москву в 1944. Среднее образование получил в ШРМ (школа рабочей молодежи); в разное время учился в 4-х институтах (в институте Востоковедения на китайском отделении, в МГУ на географическом отделении, в пединституте им. Крупской), закончил только один – институт Культуры. Под влиянием и руководством Штейнберга А.А. Александр Ефимович стал профессиональным переводчиком. В 1967 г. Он был принят в Комитет литераторов при издательстве «Советский писатель» в секцию стихотворного перевода. С 1965 г. вышло более 10 сборников стихов с переводами поэтов народов СССР. Женился в 1962 году. 30 октября 1974 года арест. Девять месяцев он провел в Лефортовском следственном изоляторе и был осужден на 4 года по статье 190-1 – «распространение заведомо ложных измышлений, порочащих советский государственный и общественный строй» и «спекуляция книгами» с конфискацией. Политзаключенный 1974-1977, учр. КЛ-400/4, с.Вежайка, Усть-Вымский р-н, Коми осв. УДО, затем в 1977-1978 в г. Микуни, Коми. В Москву вернулся в 1978, в 1979 купил дом в деревне Погорелка под г. Ветлуге. В 1996 году вышла книга стихов "Полет Икара". Умер в Ветлуге 02.09.2005, похоронен там же.

Идет загрузка